"Woodpecker" flew into the "Meiyuan" Nanjing's first batch of "Star of the International Language Environment" award ceremony was successfully held

Longhu.com (Reporter Xu Wangqiang) In order to further promote the standardization of English signs of publicity and help the construction of central cities in international exchanges, on the afternoon of September 27, the "Woodpecker Action" foreign language volunteer service activity in Nanjing's international language environment was in Meiyuan New Village Memorial Hall Organized, volunteer service teams such as provincial and municipal foreign office and Nanjing Xiaozhuang College, Xuanwu District and other volunteer service teams participated in the event.

Nanjing International Language Environment Construction "Woodpecker Action" Foreign Language Volunteer Service Action

The Municipal Foreign Affairs Office introduces Nanjing Foreign Language Volunteer Service Alliance and "Woodpecker Action"

It is reported that since the launch of the Nanjing International Language Environment Construction "Woodpecker Action", it has attracted the popularity of citizens to participate. The Municipal Foreign Affairs Office regularly comprehensively evaluates the "Star of the International Language Environment" regularly in accordance with the number of non -standard foreign language signs and quality indicators such as the citizen's "shooting" applet. At the scene of this event, the leaders of the foreign office were awarded the first batch of representatives of the "International Language Environment" representative in Nanjing. The award -winning representatives said that in the irregular foreign language logo found, the "low -level errors" such as spelling errors in the letters were discovered. There are also some standardized and humanized problems of identifying the translation. The "Woodpecker Action" really plays the role of "dust removal" and "insects" for Nanjing's international language environment.

The first batch of "Star of the International Language Environment" awards ceremony of Nanjing

After the awards ceremony, experts from the National Language Service Export Base took a vivid lesson for volunteers from the principles, methods, and instance analysis of the translation of publicity. Subsequently, volunteers carefully checked and identified the bilingual signs of the Memorial Hall in conjunction with the training content, and registered with the English logo with irregular translation or objection.

Nanjing public places for foreign language logos translation and writing standard training

Volunteers from Nanjing Xiaozhuang College said in an interview that this is the first time she has participated in the "Woodpecker Action". She hopes that she can have more opportunities to participate in various foreign -related activities volunteer services and do a good job of "cultural messenger who spreads the voice of Nanjing "".

Meiyuan Xincun Memorial Hall launched the "Woodpecker Action" on the spot

Although the identification is not a merit overnight, it can gather the power of the river. The municipal foreign office staff issued an initiative to the present volunteers. Every citizen friend was welcome to fight for the "woodpecker" error correction, raised their mobile phones, and pay attention to every letter, every spelling, every slogan, and every street sign around them. , "Physical examinations" for foreign language signs around me, "catch insects" for Nanjing's language landscapes, help improve the level of international communication central cities.

- END -