Yin Xiyue and Kishida "met", Japanese side: This is "talk" rather than "talks"

The Japanese government described the conversation between Kishida and Yin Xiyue as "talk" instead of "talks". The Presidential Palace of South Korea describes the conversation between the two as "informal talks".

While attending the UN General Assembly in New York, Japan, Japanese Prime Minister Kishita and South Korean President Yin Xiyue held an informal talks on the 21st. This talk time is about 30 minutes. It is the first one -to -one talk of Japan and South Korea leaders since December 2019.

Due to the historical problems of "comfort women" and workers during the Japanese colonial rule, Japan -South Korea relations are currently at a trough. During the talks on the 21st, Kishida and Yin Xiyue agreed to improve bilateral relations and accelerate foreign consultations to solve the problem of unreasonable problems between the two countries. In June of this year, Kishida and Yin Xiyue met at the Peak of the North Atlantic Treaty Organization, but no talks were held at the time.

Japanese Prime Minister Kishida Kishida met with South Korean President Yin Xiyue on the afternoon of the 21st local time. Photo Source: Common Club

After the talks, the two governments of the Japanese and South Korea made their statements respectively.

The Japanese government described the conversation between Kishida and Yin Xiyue as "talk" instead of "talks". Japan's "Yomiuri Shimbun" reported that the Japanese government believes that in the case of so -called "requisition workers" to solve the unclear prospects, it is too early to hold a summit talk. However, the Japanese side appreciated the attitude of South Korea's improvement, so it responded to the Korean dialogue request in the form of informal "talk". In Japanese, "talk" means to openly talk or talk to each other's stance to each other, and there is no "talk" formal in form.

The Presidential Palace of South Korea describes the conversation between the two as "informal talks". The Yonhap News Agency quoted the relevant people of the South Korean President's Office as saying that there were many unresolved problems between South Korea and Japan. It is of great significance to talk about the first step in solving the relevant issues.

Japan and South Korea controversial islands. Picture source: Guardian

Japan and South Korea have compensated Japan during the World War II during the World War II, and Japan and South Korea were severely distinguished by historical problems such as South Korea's strong recruitment and "comfort women". The Japanese government said that related compensation was resolved in the "Japan and South Korea Request Agreement" signed by the two countries in 1965. The Korean side asked the Japanese side to face the history and formally apologize and compensate for the "comfort woman". In addition, the two sides have compared issues such as disputed territory, trade disputes, and Fukushima nuclear pollution water.

Produced deep -sea district studio

Written deep -sea otter

Edit deep sea otter

- END -