Nanjing builds a 15 -minute people's life circle (front -line survey)

Hand -painted map of Wu Lao Village community in Qinhuai District, Nanjing.

Picture of Nanjing Commerce Bureau

In Nanjing Jiangbei New District Dahua Community Pocket Park, adults and children are happy.

Photo by Gu Wenjuan (People's Vision)

Night scenery along Nanhu East Road, a cultural and sports community in Jianye District, Nanjing.

Hong Yingcheng Photo (People's Vision)

Core reading

The "one -minute clock is the people's life circle", which is within the range of community residents as the object of service and the radius of the service radius as a walk for about 15 minutes to meet the basic consumption and quality consumption of residents' daily life. Essence

In recent years, Nanjing City, Jiangsu Province has focused on creating a "one -minute clock". In the life circle, the clinics, schools, pharmacies, fitness sites, markets, kindergartens, etc. are available. It not only unblocks the "microcirculation" of the urban economy, but also effectively improves the living conditions of the citizens, improves the quality of life, and brings realistic to people. It is really convenient.

Just after 8 o'clock in the morning, Zhu Haixia, a 33 -year -old Nanjing citizen dressed in a white skirt and fashionable dress, walked for 8 minutes from the community in his lives to come to the "Kexiang New City Collection". She first went to Xiao Yang Sheng froze on the first floor to have breakfast, equipped the girlfriend who was about to live on the weekend, and then took the escalator to the second floor vegetable market. I bought milk tea and cake at the door as a afternoon tea for working days.

The "Kexiang New Market", located in Wu Lao Village, Qinhuai District, Nanjing City, Jiangsu Province. It is both a farmer's market and a department store supermarket. It is also a food city. It radiates nearly 50,000 residents in 5 communities. Through upgrading and transformation in 2020, it was upgraded from a single farmer market to "Kexiang New Market", providing a one -stop life solution for surrounding residents, and became an important part of the "one -minute clock".

In Nanjing, the creation of the "one -minute clock" has been included in the municipal livelihood project. Recently, the reporter visited the "one -minute clock" in multiple streets and communities to understand how it continuously improved convenience, standardization, and intelligence. The level of service has become an important carrier of the "capillaries" microcirculation of "capillaries", service guarantee people's livelihood, promoting convenience consumption, and expanding employment.

Convenience service circle-

Food Plaza, Housekeeping Repair, New Farming Trade Market ... Multiple services provide convenience

In the Wu Lao Village community, at the entrance of the community, bus stations, etc., the "one -minute clock with a hand -painted map of the people's life circle" is posted. Life -supporting services such as charging piles, convenience stores, and vegetable markets are marked with clear. Following the route guidance, the reporter came to the new market collection of Kexiang in the center of the map.

Kexiang New Market is divided into two floors, with a total of more than 8,000 square meters. The front floor is arranged with fashion art paintings, and there are many tide chains at the entrance to the door. Then walk inside. On the left is a gourmet square, settled in different price snack bars, spacious tables and chairs, many residents who eat breakfast for breakfast Choose vegetables while chatting; on the right is the convenience service area, not only providing housekeeping services such as monthly, nanny, cleaning, home appliances, water guards and other maintenance services, but also department store supermarkets that supply various daily necessities, showing the fireworks of the city everywhere Essence

"What we need, we plan." Gao Jian, deputy manager of Kexiang Xinshi, introduced that the surrounding residents have a great demand for the hardware services of Xiaoxiu Xiao Bu. When attracting merchants, the staff visited multiple streets and alleys. Master Sun, who came to the industry for 20 years, settled out, took out the better area of ​​the market, and gave discount rent. The reporter saw that Master Sun's counter was filled with shower, doorbells, sockets, etc., providing eight services such as key, shoes repair, and pipelines, and can also repair for elderly residents.

On the second floor of Kexiang New Market, it is a modern farmer's market of 4,000 square meters: the garbage sorting boxes everywhere, the ground of the floor -to -bricks, and the large screen displayed by the price of vegetables ... "The new market has changed many young people who do not like to enter The habit of the vegetable farm. "Zhu Haixia told reporters while buying. Now it is like visiting the market. It is like visiting the mall. He often comes to buy things by himself.

Zhang Zhichao, Secretary of the Party Committee and Director of the Nanjing Commerce Bureau, introduced that in addition to the agricultural trade market, there are also community party and mass service centers.

In the Cuizhuyuan Community Party Mass Service Center in Yuhuatai District, "one old and one young" can get personalized services. At noon, the "silver -haired love restaurant" on the first floor of the center drifted out of the scent of rice. The 74 -year -old Qian Yulan just finished running at the badminton hall and came to the dining table with a little rest. The restaurant wall is supplied today's food, including sauerkraut fish, thousands of knots, and stir -fried bean sprouts ... Qian Yulan said that community residents who are 70 years old only need 12 yuan a meal here.

According to Shan Yali, Secretary of the Party Committee of Cuizhuyuan Community, in recent years, the community has continuously improved the function of the party and mass service centers to gradually integrate various convenience services. The reporter saw that the first floor includes elderly restaurants, health service stations, sports halls, laundry rooms, small supermarkets; multiple activity rooms on the second floor can be used for community party building and training, as well as "elderly universities" to carry out calligraphy, dance, and opera Waiting for the course; the third floor is the children's world, there are parental space such as tea art, baking.

Co -governance and co -tube circle-

Property companies, professionals, community residents ... There is something to discuss to solve

In front of Zhenjiang Road, Huilongqiao Community, Gulou District, there is a small square of more than 300 square meters, and some vehicles are stopped at noon. "The area on the left is about to be powered on water and is planned as a parking car parking point; most of the rights on the right, retain the function of the parking lot; in the evening, flexibly transform into a square dance activity place ..." Xu Jie, secretary of the community party committee, introduced, "One place in one place The realization of "more use" reflects collective wisdom. The reporter can realize its particularity in the community: close to the city center, surrounded by units and schools, and a Miaoyu Mountain in the area, the road height difference is large; hundreds of snack bars, clothing stores, clothing stores The Japanese miscellaneous shop is rolled along the food street.

"Morning and evening peaks and dining time coincide, and the contradiction between life and leisure and transportation is superimposed. Many residents are inconvenient." Xu Jie said frankly.

Due to geographical factors, on the premise of unable to broaden the road, it is necessary to retain the fireworks of the food street and travel smoothly. You can only "do a dojo in the snail shell." Inject professional forces and residents' group strength. In June this year, Huilongqiao Community introduced the "one -minute clock to the people's life circle community planner" project as a platform for consultation and planning to land.

"In this conference room, we discussed it again and again." In a conference room on the second floor of the community, the resident Sun Mingfang pointed to the round table at the time to tell reporters that the district business bureau, community, community planner and resident representatives passed through Discuss, put forward the space value of the compound utilization of the entire community. For example, increased the mobile dining car, with small stalls and densely crowded shops operating according to the supply content and other time and night.

Where is it? When is it set? Community planners distribute questionnaires and households to residents and merchants, and sort out appropriate places and time. "Based on the results of the negotiation, we optimize the overall format of the area: fully dig the small square in front of the center of the neighborhood, integrate it into a multi -functional site to meet the use of a variety of uses such as parking cars, parking lots, square dances." Community planners, Nanjing City, Nanjing City Zheng Xiaohua, director of the Urban Planning and Research Center, introduced that many shops along the street have also begun to try "one store with more energy", and residents' shopping, collection and express delivery are wrong.

In the small town communities in the eastern suburbs of Qilin Street, Jiangning District, the demands and opinions of residents directly fell from verbal to the paper, printed into a book, and booked into a book.

Wu Shunlong, deputy general manager of Jiangsu Gemstones Flower Property Co., Ltd., who serves the community, introduced that by creating an opportunity to create a "one -minute clock". At the end of last year, the property company held a conference to record the opinions of residents. Its, including outstanding parking contradictions, lag in cultural construction, and less fitness facilities. Wu Shunlong opened a thick meeting notes to tell reporters that in order to better summarize, decompose, and implement the complicated suggestions, the process of promoting the process will be transparent and open. Since February of this year, planning and design experts, economists, and government departments will discuss with residents to study and set up a writing group composed of the three parties of property, community, and residents.

"I participated in the whole process. Seeing the opinions I made into the guidance and falling on the ground, my heart was very relieved." Hu Xiuming, a resident of a district 62 -year -old, said.

Intelligent commercial circle-

Shopping less queuing, traceable food, merchant can be scored ... information empowerment is simple

The night fell, and the "Net Red Store" Li Ji Hagnar in Chaotian Gong Street lined up. Yang Yu, the resident of the family in the street community, walked directly into the door. After two minutes, he carried the dinner he had packaged -a pot sticker and a beef soup, and left easily.

The long team lined up at the door of the store. Why can Yang Yu get forward and come out quickly? The reporter learned that this was because the store added the Chaotian Palace Merchant Autonomous Association and used information management.

Chaotian Gong Street is next to Nanjing Xinjiekou, with a total of more than 2,760 merchants. It is a dense commercial district of small and micro merchants. In the past, there were many problems such as the operation of the road, the noise disturbance, and the dirty environment.

"In order to expand the scale of operating scale, realize traffic sharing and information interoperability, in August last year, the Chaotian Palace Merchant Autonomous Association was established. At present, more than 1,000 merchants have entered the meeting to empower operation and strengthen management through informationization." The Deputy Secretary -General of the Association. According to Cui Jie, the association combined with the actual needs of residents and merchants to develop a "neighborhood" applet, and some merchants are currently undergoing pilots.

Cui Jie introduced that the online platform is connected to shopping, catering, leisure and other functions, which can achieve accurate and efficient supply and demand docking. For example, residents can check the restaurant online, participate in group purchase activities, complete online payment, and then pick up after the production is completed, reducing the queue time.

The History and Culture Leisure Street, which is not far from the Li Ji Heroes Hall, the lights of the night lit up at night, and the night market came out. It became the paradise of young people: there are shiny frames and mini bear toys, dresses and canvas Backpacks, as well as popular milk tea and coffee ... The reporter walked along the cheerful crowd, and the evening breeze blowing on his body and softness.

When walking into the end of the alley, Yunzhong Guyue Cafe, the person in charge Zhao Jian told reporters that informatization has penetrated into all aspects of merchant autonomy: open a new store, combined with the passenger flow information of the online platform, to calculate the optimal location; financial system and cashier collection The system opens up and integrates to investors to the online platform to make finances more transparent and more standardized. The reporter saw in the store that most of the goods have two barcodes in selling products. In addition to the product code, there are also "food safety traceability code", sweeping with mobile phones, and information such as origin, processing method, baking degree and other information at a glance. On the inside of the bar of the cafe, there is a striking "star merchant" trophy. Zhao Jian introduced that this was selected by the association's surrounding residents, consumers, and urban management. It was selected every quarter, and the "Red and Black List" was set up on the platform. "The top three stores receive trophy and bonuses, and the last three merchants will receive a rectification notice to urge us to strengthen self -management and provide better services to residents." Zhao Jian said.

Livable ecosystem--

Historical blocks, pocket parks, leisure spaces ... Tiacai and green are beautiful everywhere

The Nanhu area where the cultural and sports community of Mochou Lake Street, Jianye District is located is the first concentrated residential area in Nanjing. In September last year, the street opened the "Nanhu Memory" city renewal plan to make a micro -transformation along the Nanhu East Road.

The reporter saw that the new and old -fashioned shops along the street were adjusted with red gray, and the retro neon lamps were engraved with the old scene; in the living museum along the street, old objects such as hot kettle and enamel tanks were displayed. The small sales department, barber shop, etc. moved into the room; the corners of the streets and alleys, the blackboard newspaper that "rushed out of Asia and went to the world" and the cement table tennis table to build a sports theme area ... the children who came to visit and stopped from time to time Or take pictures.

"The large -scale shops along the street, the layout of cultural walls, and the details of these lighting lights and hollowed out." Ji Xiaopi, manager of the asset department of the street construction and the assets department of the Jianwu City and Construction Group The shop has also attracted many online red shops to settle in -block revenue has increased by more than 5 times, and it has become an interactive place for immersive parent -child education.

Zhang Zhichao introduced that multiple streets and communities also used idle open spaces to build pocket parks.

Jiangbei New District Taishan Street Dahua Community has 42,000 residents. Yang Fei, secretary of the party committee, told reporters that everyone's demand for the Greenland Park in the front house of the home is large. By 10 minutes, the area of ​​greening in the community exceeded 40%, and residents often camped with tents at their doorsteps.

The Dahua community is close to the Yangtze River, and the two sides of the rivers flowing through the community have been fully used. Green plants are planted, paved with hydrophilic trails, fitness equipment and casual long stools. After dinner, people in the park gradually increase Essence

The 61 -year -old resident Luo Xiuping also took his grandson to take a walk here. "The trees are often green all year round, and the small animals that have been seen for many years have come back." Luo Xiuping's voice did not fall, and the little grandson snatched the words: "Flying on the grass with butterflies, water ducks on the water, and rain over the rain. You can see the dragonfly flying on the river, and a large blockbuster before it rains. Once I still saw the hedgehog on the slope of the river embankment. "The little grandson smiled while imitating the hedgehog.

"The environment is good, life is convenient, and in the past, it was realized, and now it really lives!" Luo Xiuping lamented.

"People's Daily" (13th edition, September 22, 2022)

- END -