Lijiang, this "turn around", was "dropped" wrong?

Today, the Lord of Reading Ben Cong and everyone "Bite the text".

This word also has to be reflected from the situation received by a enthusiastic citizen received this week that the content is like this--

@: There are several traffic signs that say "prohibit U -turn" in Fuhui Road, Democratic Road in Lijiang City, which makes me cry and laugh. Turning around, it should be turned around? Someone also said with a smile: It means that if the traffic police cannot be prohibited, they have to turn around and drop their heads? Although this is a joke, I still want to reflect with the reading book. Such a sign can not guarantee whether there will be other roads. Even this is wrong, and the banner of Lijiang's "cultural city" is incompatible. Relevant departments appealed.

At first glance, there is no problem with the word "turn around", but literally, it means "falling the head". The literal understanding of "heading" means turning the direction. So, is the vehicle "head -up" or "heading"? If "Diao" is wrong, although it does not drop his head, it does affect the image of the city.

Application: Yang Donghe

Picture: He Yuhui

Edit: Yang Lina

After receiving the reader's reflection, the Lord of the readers visited the main road of Lijiang City and found that there was a sign of the corresponding traffic section section.

The traffic signs of the ancient city mouth red and green lights are "head -out"

The traffic signs at the gate of the Gucheng District Government are "U -turn"

The electronic screen at the gate of the Gucheng District Government is "Turking"

And Kim Pengge, a senior reporter who has always explored the spirit of the spirit, has also been revealed after receiving the reflection of the reading situation, and immediately turned out the collection of the "Xinhua Dictionary" that was almost rotten.

The interpretation of the words "tune" and "drop" of "Xinhua Dictionary" is as follows.

In addition, according to the inquiry relevant information, the word "tone" mainly includes the meaning of "mobilization, tuning" in the ancient saying, but does not mean "change". "Turking" is a vocabulary that appears in modern times. The word "drop" means "rotation, turning turning". From the historical point of view, the word "U -turn" appeared earlier, and it is often visible in some ancient poems. For example, the poet of the Tang Dynasty poet Du Fu's "The Father to Send Confucius and Tour Jiangdong and Li Bai" poems: "Father Nest Father If you turn around and refuse to go, the east will enter the sea and follow the smoke. "In the" Dajiang Song "created by Premier Zhou Enlai, he wrote" Dajiang Ge to stop the east ". Earlier, people used "head -to -head" to represent the change direction.

In addition, let's look at the "Modern Chinese Dictionary" again, and the "head -up" in it has two meanings: one is (person) turning back; the other is (car, ship, etc.) into the opposite direction and also turn around.

The interpretation of "heading" is: the second meaning of "head -up".

It can be seen that the explanation given by the dictionary is that these two words are the same meaning.

In addition, the relevant provisions of the "Road Traffic Safety Law of the People's Republic of China" are the "U -turn".

For example, Article 49 of the Implementation Regulations of the Road Traffic Safety Law of the People's Republic of China stipulates:

1. Motor vehicles can turn around at places where the motor vehicle does not stop or prohibit the left -turning logo and the labeling line.

2. The location that allows U -turn, when there is neither the special signal light that has no U -turn, nor does it have no other specifications to turn around, the motor vehicle can turn around during the red and green lights, but the vehicle must not cross the intersection when the traffic is turned off during the red light period. Live line; some traffic signs clearly indicate that when the red light or green light is turned around, it should be turned around during the standard signal period.

3. When turning around, other vehicles or pedestrians must be used to pass normally. Motor vehicles are prohibited from turning or prohibiting left -turning signs, labeling lines, and railway entrances, pedestrian horizontal roads, bridges, rapid bends, steep slopes, tunnels, or dangerous road sections.

From this point of view, "head -up" and "heading" can be universal, not typo. And the word "head -up" is more written, accurate and standardized. It is just that the reason why people suspect that they do not like to use the word "head", which may be related to the meaning of "U -turn" containing the meaning of another layer of "falling the head".

After the above verification and explanation, do you "turn around" from now on?

The exchange will have a top -level design

After the "turn around", Congzhu will take you back to the previous exchange meeting (click to view the previous issue).

Last week's "Reading Cong" column discussed the July Material Exchange Conference held in the Xiangshan Market. In the exchange information received in the background, it was believed that the July Material Exchange Conference was necessary to hold a lot of views, but everyone generally generally. It is believed that in the future, on the premise of not violating the relevant provisions of the epidemic, the exchange meeting can be done, but the venue should be selected and the grade should be selected. The following is a good suggestion:

@: Talking about your poor views and holding a exchange meeting:

1. Take people's livelihood as the starting point.

2. Respect history and culture.

3. Carefully treat the inheritance of national folk customs.

Of course still need:

1. The top -level design of the government, from production exchanges to cultural exchanges, use business to drive the tourism industry, drive the cultural industry, local characteristics (such as agriculture, handicraft industry)

2. Strengthen publicity and guidance. Give play to the role of the Internet and the media.

3. Strict investment, support, and supermarkets.

4. Scientific management. Management order, goods, price, etc.

@^O^: After reading these groups of photos from the read Benjun, it seems to be back to childhood.I remember that when I was a kid, I would have a exchange meeting for basically every township. The exchange meeting was simply a paradise for children. Not only can I eat food that I usually can't eat, but I can also watch acrobatics.The adults bought one or two toys, and the exchange meeting in the 1980s and 1990s was even more lively than the New Year.Personally, the exchange meeting carries the memory of several generations, and it is also a traditional folk culture that should not be canceled.However, you can change the location of the hosting and try not to disturb the people (such as the area of Jihai in Baisha).@: The exchange meeting is also a characteristic of Lijiang. I think it should continue.But what is sold is not now, it should return to the previous model. Farmers' livestock and natives can be used, which can reflect the characteristics of Lijiang's own characteristics. Such exchanges are meaningful.

- END -