4 new infections in Beijing

Today (August 15), Beijing held a press conference on epidemic prevention and control. Liu Xiaofeng, deputy director of the Beijing Centers for Disease Control and Prevention, introduced that from 0:00 to 15:00 on August 15th, 4 cases of new natives of new crown pneumonia virus were discovered in Beijing. Example; 2 cases of light type, 2 cases of non -symptoms; 3 cases of observed observers, and 1 case of social screening personnel (in Changping District). It has been transferred to a designated hospital, and the relevant risk points and personnel have been controlled.

Newly added local infected people

Infected person 1: The first city of the city of Jinsong Street, Chaoyang District, is an observer. Back to Beijing on August 7th, a centralized isolation of the close contact with cases outside Beijing was a concentrated part of the case. On August 14th, the test results of the nucleic acid testing were positive, and the diagnosis of non -symptoms on August 15 was diagnosed.

Infected persons 2 and 4: For the relationship between mother and daughter, the future of the seven towns in the north of Changping District is the future. Infertile 2 found that on August 12, it took Z180 and G2458 trains to Beijing on August 12th. Infertile 4, as a close contact with the nucleic acid test, found that he arrived in Beijing on August 10. The test results of the report of nucleic acid on August 15 were positive. On the day, the diagnosis was diagnosed with diagnosis, and the clinical type was mild.

Infected person 3: He now lives in the South District of Lixinjiayuan, Taipingqiao Street, Fengtai District. Outside Beijing from July 27th to August 13th, when I bought a ticket to return to Beijing on August 13, I found a pop -up window 3, and then appealed. On August 14th, I arrived at Chengdu Shuangliu International Airport on August 14th. After the nucleic acid testing was performed at the airport, he returned to Beijing on the same day by flight CA4117. In the early morning of August 15th, the illness and control department was connected to the city of the Municipal Centers for Disease Control. Diagnosis is asymptomatic infection.

Liu Xiaofeng introduced that the current domestic epidemic is more distributed, and overseas input cases continue to increase. The city is facing the summer peak of the summer, and the epidemic prevention and control situation is severe. These four input cases warned us again that the prevention and control of the epidemic must not be relaxed at all. We must resolutely prevent looseness, loopholes, and fluke, and always tighten the epidemic prevention strings. We must always adhere to the general strategy of "external prevention input and internal prevention and rebound", compress the "Quartet responsibility", strengthen the traceability and information of the flow, and the risk personnel and risk points will be lost as soon as possible. Disgle epidemic dissemination chain.

According to Liu Xiaofeng, it is necessary to strictly implement the standardized management of remote management and return to Beijing, strengthen the investigation of risk personnel such as airports, stations, and highway mounts, and adhere to the closed -loop management and safety protection of international flight entry passengers and high -risk positions.

Liu Xiaofeng reminded people who intersected the same flights, trains and other trains with cases. Hainan, Tibet, Xinjiang and other risk areas entered the return personnel in Beijing to receive telephone, text messages, health treasure pop -ups, health treasure yellow codes or red code prompts to indicate risks. Personnel immediately proactively reported to the community, unit, hotel and other reports to cooperate with various preventive and control measures such as centralized isolation, home isolation, health monitoring, and nucleic acid detection. Personal information and schedule trajectory, do not go out, do not receive visiting relatives and friends, and cooperate with various prevention and control measures. If the prevention and control measures are implemented in accordance with regulations, or other serious consequences, the corresponding laws should be assumed. responsibility. Home isolation, home health monitoring, and their same residents must strictly at home and do not leave home. Once symptoms such as fever, dry cough occur, report the community immediately and cooperate with corresponding control measures.

■ Comprehensive from the Beijing News and Beijing Daily

■ Zhu Lina sorting

- END -