The State Council's decision on canceling and adjusting a batch of fines

Guofa [2022] No. 15

The people's governments of all provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government, various ministries and commissions of the State Council, and directly affiliated agencies:

In order to further promote the reform of the "decentralization of service" and optimize the business environment, the State Council carried out unreasonable fine regulations in the cleanup of administrative regulations and regulations. After cleaning up, it was decided to cancel 29 fines in the fields of public security, transportation, and market supervision, and adjusted 24 fines in the field of transportation and market supervision.

The relevant departments of the State Council shall submit to the State Council to the State Council to send the relevant administrative regulations to amended the draft draft drafts and submit it to the relevant departments within 60 days from the date. Complete the amendment and abolition within 60 days after the relevant administrative regulations were announced. After the fine is canceled, it is necessary to formulate alternative regulatory measures. The relevant departments must study carefully in accordance with the law, strictly implement supervision responsibilities, innovate and improve regulatory methods, standardize regulatory procedures, improve the scientific and preciseness of supervision, further improve the effectiveness of regulatory efficiency, and in order Promote high -quality development to provide strong support.

Attachment: The State Council decided to cancel and adjust the fine items of the matter

State Council

July 30, 2022

(This one is publicly released)

appendix

The State Council decided to cancel and adjust the fine items directory

Source: China Government Network

- END -