"China Daily": New concept helps Anhui leapfrog development

Author:China Daily Time:2022.07.26

On July 26, the seventh edition of the National English Daily China Daily (China Daily) launched the entire version of the "Extraordinary Ten Years · Anhui Articles". The high -quality development achievements and new development concepts have been achieved in Anhui Province in the past ten years.

In terms of text, the main manuscript Anhuo Leverages New Philosophy to Succeed ("New Concept Help Anhui Leaping Development") describes the new concept and latest achievements of the development of Anhui manufacturing and strategic emerging industries at the macro level; ("Quantum Talent Help rapid Development") The story of high -level talents and high -tech enterprises and Anhui Province from the personal perspective of Zhou Lei, the director of the national shield quantum project.

In terms of pictures, the main picture below the layout shows the good natural ecology of Anhui in the beautiful scenery of the Xin'an River Gallery in Huangshan City; the picture above the main title shows the new picture of the development of Hefei city with near -view, middle and long view. In terms of charts, first show the position of Anhui on the territory of China, and then the strip maps are directly displayed in the good trend of Anhui's regional GDP and urban and rural residents' disposable income in the past ten years.

The following is the bilingual control version of the report.

Subtract:

Anhui leverages New Philosophy to Succeed

New concept helps Anhui leapfrog development

Province Sheds Agricultual Image to Become National ManuFacturing Powerhouse

The stereotype impressions across traditional agricultural provinces have become an important manufacturing base in the country

By zhu lixin in hefei

Zhu Lixin is from Hefei

Anhui Huangshan Xin'an River Landscape Gallery. (Photo by Pan Cheng)

From a Once Largely Agricultual Province, Anhui has risen in the recent decades to become a manuoFacturn Powerhouse, accounting to provincial leaders and entreneurs.

The leaders and local entrepreneurs in Anhui Province believe that in the past ten years, Anhui has achieved a leap from "traditional agricultural provinces" to "strong manufacturing provinces".

Ranked 11th among the 31 provincial-level regions on the Chinese mainland, Anhui’s annual gross domestic product last year climbed to nearly 4.3 trillion yuan ($636.8 billion) — higher than that of Sweden — from 1.83 trillion yuan in 2012.

In the ranking of GDP in 31 provincial administrative regions in mainland China last year, Anhui ranked 11th. The regional GDP rose from 1.83 trillion yuan in 2012 to 4.3 trillion yuan (US $ 636.8 billion). The total amount of a province is higher than Sweden.

Over the course of the decade, Anhui has reversed the old stereotype that it is an agricultural region or inland hinterland, Zheng Shanjie, Anhui Party chief, said at a news conference on July 20 in the provincial capital, Hefei.

On July 20, a press conference was held in the provincial capital Hefei. Zheng Zujie, Secretary of the Anhui Provincial Party Committee, said that in people's hearts, Anhui has crossed the stereotypes of "traditional agricultural provinces" and "inland hinterland".

The staff manages production equipment in a new energy fuel cell manufacturer in Hefei. (Photo by Xiechen)

Wang Qingxian, provincial governor has witnessed the change firsthand. Starting out as a journalist, he remained in media until 2004, when he entered politics. He became Anhui governor early last year.省长王清宪对这样的变化有着亲身体会。 He was born in the press, and he has been working in the press until 2004. At the beginning of last year, Wang Qingxian was elected as the governor of Anhui.

“I used to come to Anhui to cover agriculture as a reporter, but when I came back 20 years later, I discovered that the province had become a powerhouse of industrial development,” Wang recently said during a program on China Central Television.

In a recent program broadcast on CCTV, Wang Qingxian said: "I have worked in the press, and many of us will come to Anhui at that time. When I was working, I found that Anhui has completely transformed into a powerful industrial province. "

The corner of Baohe Creative Cultural Industrial Park. (Photo by Chen Dengyu)

In Recent Years, PROVincial Authorities have EmPhasized the ManuoFacturing Sector More than Ever.

In recent years, the Anhui Provincial Party Committee and the Provincial Government have emphasized the importance of manufacturing more than ever before.

Wang applied three factors to explain the sector’s success; rapidly growing the gross volume of leading high-tech companies, consolidating the scientific base and technological strength.

Wang Qingxian summarized the success of Anhui's manufacturing development in three sentences, "the volume of rapid growth, the leadership of high -tech industries, and the heritage of scientific and technological innovation."

In the Past, Local Governments National Nationwide Pursued Similar Policies to Attract Investors, Offering Land Use Incentives. Anhui seemOmed that.

In the past, the investment promotion policy of local governments was somewhat similar, such as giving certain preferential policies in land use and taxation. And Anhui seems to have formed a set of logic system.

The province listed 10 main sectors as strategic emerging industries, among them new-generation information technology, new-energy and intelligent and connected vehicles, artificial intelligence and new materials.

Anhui Province has clarified the top ten strategic emerging industries, such as new generation of information technology, new energy vehicles and intelligent connected cars, artificial intelligence and new materials.

“The provincial government has created a team of officials specifically for each of the sectors, and each is headed by a provincial leader who is known as the ‘chain head’,” Wang said during the CCTV program.

"We have set up ten industrial classes for the top ten industries mentioned earlier. Each industry class is led by a provincial leader. This person becomes 'chain leader'," Wang Qingxian said in CCTV's program.

The governor himself is the chain head of the new-generation information technology sector, which now includes major semiconductor makers like ChangXin Memory Technologies and Nexchip Semiconductors, as well as some 300 upstream and downstream firms.

Wang Qingxian personally served as the "chain leader" of the new generation of information technology industry. This industry mainly gathered in semiconductor companies represented by Changxin Storage and Jinghe Collection. There are already more than 300 upstream and downstream companies in its industrial chain.

"The chain is activity four-in-one, namely compleining the indertourial development, science and technology inability," he said. "

"We promote the industrial chain, innovation chain, capital chain, and talented chain‘ four chain union ’," Wang Qingxian said.

The main plants of bignology group co LTD and Visionox Technology Inc — Both Leading Display Panel SUPPLIERS -Are in Hefei.

The leading enterprises in the domestic display panel industry BOE and Weixinuo are in Hefei.

"WE has local flexible and foldable screen plants, primarily before of Market Regulations," Said Zhang Deqiang, President of Visionox.

"Victoria's flexible screen project is settled in Anhui, first of all, the result of market -oriented selection," said Zhang Deqiang, Chairman of Victoria.

“With the support of successive chain heads over the years, Anhui has built up a cluster of display panel and semiconductor companies. For example, we can easily get materials like glass, chips and organic materials locally, which helps us save up to 15 percent On logisticS Costs, "he said.

"Under the leadership of the" Chain Chain ", Anhui has built an industrial cluster to display the industry and semiconductor industry. For example, Victoria is here. Up to 15%of the logistics costs, "Zhang Deqiang said.

Li Bin, President and CEO of Nio, A Major Nev Maker Whose Headquarters Are in Hefei, Echoed The Visionox President ’s Comments.

Li Bin is the chairman and chief executive officer of Weilai Automobile, and Weilai Automobile's Chinese headquarters is located in Hefei. He also echoed Zhang Deqiang's evaluation of Anhui.

With an intact supply chain in Anhui and the Yangzte River Delta Region, which also includes Jiangsu and Zhejiang provinces and Shanghai, manufacturing vehicles in Hefei helps save the firm as much as 5,000 yuan per car, Li said.

According to Li Bin, as Anhui and its Yangtze River Delta region (the region also includes Jiangsu, Zhejiang Province, and Shanghai), there is a relatively complete supply chain. Can be reduced by 5,000 yuan.

The anhui and Hefei Governments have been prominifulnmental funds avalations available to support firms through investment. Rather than subsidies.

Both the Anhui and Hefei government have a large number of industrial funds that can provide investment support for enterprises, not just subsidies.

When Nio, a publicly-traded company, was facing financial difficulties in 2020, the Anhui government invested billions of yuan in the company via its funds, which Li considered vital to the firm’s continued development.

As a listed company, Weilai Automobile encountered financial difficulties in 2020. The local government of Anhui injected billions of yuan into investment into Weilai Motor through its industrial fund. In Li Bin's view, this support is essential for Weilai's subsequent development.

Later Nio's share price surged. “So we bought back part of the government stake in 2020 and 2021. Its original value was 1.5 billion yuan, and we paid 7.5 billion yuan to buy it back,” said Li, adding that the Anhui government then Used the gains to establish another fund to further support the entire nev and ICV Industry.

Later, Weilai Automobile's stock price rose sharply. "So we repurchased some shares twice in 2020 and 2021. The original value of this part of the shares was 1.5 billion yuan, and we had paid 7.5 billion yuan in repurchase," Li Bin said. Anhui said. A fund to support the development of the entire new energy vehicle and intelligent connected automobile industry chain.

“Governmental departments must familiarize themselves with market laws and learn to respect and use them, and also take advantage of macro regulation tools when they fail. Doing these things will allow governments to better play their role,” Wang said.

Wang Qingxian said that government departments understand market laws, respect market laws, use market laws, and make up for market failures to better play the role of government.

Realizing that many companies did not have enough knowledge of financing and relied too heavily on banks, the provincial government launched a plan last year to comprehensively train their senior executives.

The Anhui Provincial Government realized that many enterprises rely on banks to banks, so they launched large -scale capital market business training for corporate executives last year.

“So far, about 16,000 entrepreneurs have participated in the training program,” said Wang, adding that 23 Anhui companies became publicly traded last year, the highest single figure ever.“目前我们已经培训了1.6万名董事长、总经理和Enterprise executives, "Wang Qingxian said. Last year, the number of newly listed companies in Anhui reached 23, the most over the years.

"A Region’ s Business Climate is beast exmined during hard times, just as fuel delivered when it snows mores more hearts, "zheng told the news conference, user,"

At the press conference mentioned above, Zheng Zujie quoted Chinese idioms that the more difficult the period, the more difficult it was to test the business environment standards and the success of the business.

The Chinese Government Transparency Index Report (2021) recently released by the Chinese Academy of Social Sciences shows Anhui ranked third among provincial-level administrative regions, second only to Beijing and Shanghai.

In the "China Government Transparency Index Report (2021)" recently released by the Chinese Academy of Social Sciences, Anhui ranked third in the median provincial administrative area across the country, ranking second only to Beijing and Shanghai.

With a plethora of scientific institutes, among them the Hefei-based University of Science and Technology of China, Anhui got central authority approval in 2017 to create the Hefei Comprehensive National Science Center, one of four in the country.

Anhui has a large number of top scientific research institutions such as the University of Science and Technology of China. The four major national science centers in the country, one of Anhui, and the central government approved the construction of Hefei Comprehensive National Science Center in 2017.

The corner of Hefei National High -tech Industrial Development Zone. (Photo by Chen Renlei)

“Training well-rounded talent familiar with science and technology, industrialization, finance, market and management it is crucial to promoting the integration of sci-tech and industrialization, and we still don’t have enough such people,” said Wang.

Wang Qingxian said that from the practice of Anhui, it is important to promote the integration of science and technology and industries, and cultivate a composite technology industry organization that understands technology, industry, capital, market, and management.

To do so, the CPC Anhui Provincial Committee and the provincial government plan to create a top-notch science and technology business school at USTC, which will be part of the province’s more ambitious plan to create the USTC-version of Silicon Valley.

To this end, the Anhui Provincial Party Committee and the Provincial Government strengthened the promotion of top -level levels, holding the establishment of the Chinese University of Science and Technology and Business School, which caused the cultivation of this cricket and talents to better promote the development of the science and innovation industry. This is also part of the more magnificent "Science and Technology Silicon Valley" construction plan. (Original English published on July 26, 2022, "China Daily" 7th edition)

Draft:

Quantum Talent Helps SPUR on Development

Quantum talent help rapid development

Zhou Lei, the project director of HKUST National Shield Quantum Technology Co., Ltd., is working. (Photo confession in the respondent)

A sculpture entitled ruziniu, or the Willing Steers, has geced the lawn of the university of science and technology of China's Hefei Campus for Nearly 40 Years.

On the Hefei campus of the University of Science and Technology of China, a sculpture named "Big Cow" has been standing on a grass for nearly 40 years.

Doonated in 1983 by alumni from the class of 1978, it depike Steers turning the earth using all their stringth.

The sculpture donated by the 1978 students in 1983 showed the two cows to turn the earth with the strength of the whole body.

The word "STEER" in Chinese is niu, which can also mean powerful and awesome, and the university says the sculustrates their determination to the world.

In Chinese, the word "Niu" symbolizes strength and can also describe remarkable things. According to the Chinese University of Science and Technology, this sculpture expresses the ambition to change the world.

ZHOU Lei Studied and Worked at the Campus in Anhui Province's Capital for 11 Years BeFore He Left Work at Quantumctek, A Local Leader in the Field of Quantum Information.

Zhou Lei studied and worked on this campus for 11 years. Until he left the campus, he joined the leading company in the field of quantum information.

"As a Student, my dream was to work at an awesome company doing awesome thing," zhou told China daily.

"When I was a student, my dream was to go to a best company to do the best thing," Zhou Lei told China Daily reporter.

Born in 1981 in Changchun, capital of the northeastern province of Jilin, Zhou started at USTC in 2000 and got his first degree in physical electronics. In early 2009, as he was about to graduate with a PhD, he received an offer to work in RD at the Chinese Telecommunications Giant Huawei in Shenzhen.

In 1981, Zhou Lei was born in Changchun City, Jilin Province, northeast of China. In 2000, he was admitted to the Chinese University of Science and Technology to study physics and electronics, and then received his first degree. In 2009, he was about to obtain a PhD.

It was a prestigious offer, but Zhou was already focused on another goal. Renowned quantum physicist Pan Jianwei had been assembling an academic team at USTC since 2001, and in 2009, he proposed that the university help found a company to continue the group's research and Commercialize its findings. Huawei is already well -known, but Zhou Lei has turned attention to another field. Pan Jianwei, a well -known quantum physicist in China, has established a scientific research team in the Chinese University of Science and Technology since 2001. In 2009, it initiated a company to help the team's research and promote the commercial transformation of academic achievements.

The company they created, QuantumCTek, started up in the Hefei National High-tech Industry Development Zone in May 2009 as the first quantum information company in Anhui and would become the country's first publicly traded company in the field in 2020, with USTC as its largest Shareholder.

In May 2009, the national shield quantum they founded was established in the Hefei National High -tech Industrial Development Zone. This is the first quantum information company in Anhui Province. Later, it became the first listed company in the field in 2020. It is always the largest shareholder.

Zhou spent two more years doing postdoctoral work at the university with Pan's team, keeping abreast of the latest scientific breakthroughs and developing a better understanding of business opportunities before joining QuantumCTek in 2011.

Zhou Lei did two years of post -doctoral work in Pan Jianwei's team in order to understand the latest major scientific research progress in a timely manner, and a better understanding of business opportunities in it. In 2011, Zhou Lei joined the national shield quantum full -time.

TODAY, He is the Company's Project Director and Has Been Involved in Many of the National Breakthroughs in Quantum Communications and Quantum Computing.

Today, he is the project director of Guate's quantum quantum, and has participated in many national and breakthrough scientific research projects in quantum communication and quantum computing.

He said QuantumCTek's primary task is to turn quantum theory from research into actual products and services. Their dream is to build quantum information networks, like a quantum internet, capable of connecting quantum computers, sensors and other terminals via quantum information technology.

Zhou Lei said that the primary mission of the national shield quantum is to use the principle of quantum principles to transform the results of scientific research into real products and services. Their dream is to create a quantum information network, such as the quantum Internet, using quantum information technology to connect quantum computers, sensors and other terminals.

Attending the 20th National Congress of the Party.The 20th National Congress of the Communist Party was held in Beijing later this year.

Anhui now has dozens of quantum information companies, most of the hefei and many in the news depual where zhou works, whit has now ben dubbed "." Quantum Avenue "...

Nowadays, Anhui has dozens of quantum information companies, most of which are located in the provincial capital Hefei, and many companies and Zhou Lei work are very close, so the area is also habitually called "Quantum Avenue" by people.Essence

(Original English published on July 26, 2022, "China Daily" 7th edition)

- END -