Poetry and Chinese Medicine ｜ Lu Xiangkan: Follow Wang Wei's poems -Pu Huang

"Baishitan"

Tang Wangwei

The light white stone beach, the green puppets are right.

Living in the water, the west, the yam will be under the moon.

Translation:

The water on the water on the beach, the grass at the bottom of the water, and the grass in the water are clear and white. A group of girls, some families live in the east of Shui, some homes live in Shuixi. They came to Baishitan to wash on the same way while the moonlight night.

Poetry appreciation:

"White Stone Beach" is a five -character quatrack in the "Sichuan Collection" of the Tang Dynasty poet Wang Wei. The first two sentences of this poem wrote the beautiful scenery seen by the poet during the day of Baishitan, and the last two sentences wrote the scenery and character activities they saw at night. The pursuit of the poet's pursuit of this nature and innocence expresses the expectations of yearning for nature and yearning for a better life.

Chinese medicine mentioned in the poem: Puhuang (Pu Cao)

Alias: Mugu, water candles, grass grass.

Source: This product is a dried pollen of the Mugco plant water turbidial, oriental laugch or the same plant. The yellow male inflorescence in the upper part of the puppet stick is harvested in summer, rolled after drying, and sieved of pollen. After cutting the male flowers, dried it, and it became a gourd with male flowers, that is, the grasshopper yellow.

Origin: distributed in northeast, North China, Northwest, East China and Henan, Hubei, Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan and other places.

Sexual flavor: Gan, Ping.

Efficacy: stop bleeding, stasis, diuretic.

Usage and dosage: 5-9g, fry. Appropriate amount for external use, apply the affected area.

Contraindications: Pregnant women with caution.

Homologous

Recommended by Food Therapy

01

Ginseng Poor yellow brown sugar drink

Ingredients: white ginseng, Puhuang, Wulingzhi, brown sugar.

practice:

1. After the white ginseng was washed 5 grams, it was very fine and spare.

2. 15 grams of frying pumps and 15 grams of Wulingzhi remove impurities, put in a casserole, soak in water for a while, boil on high heat, and boil over medium heat for 30 minutes.

3. Filter with a clean gauze, collect the juice, and return to the washed casserole. You can warm the boiling water as appropriate, and boil it with low heat. Add 20 grams of brown sugar. Fine, stir well.

Efficacy: promoting blood circulation and removing blood stasis.

02

Pupae

Ingredients: Puhuang, Xiaodou, 9 grams each of soybeans.

Method: three mixed, fry in an appropriate amount of wine, and take three times.

Efficacy: blood circulation and water.

03

Puhuang Wulingzi stewed black chicken

Ingredients: 1 black chicken, 30 grams of Puhuang powder, 40 grams of Wulingzi, 15 grams of raw hawthorn, an appropriate amount of honey.

practice:

1. Put Wuling fat, raw hawthorn (after washing), Puhuang powder in a casserole, add an appropriate amount of water, fry for 30 minutes, filter with gauze, and take juice.

2. After the black chicken slaughter, remove hair, internal organs, and wash.

3. Put the black chicken into the casserole, pour the pills, add the amount of water, simmer over medium heat until it is cooked, and then add honey.

Efficacy: activating blood circulation and removing stasis, dispersing analgesia.

Source: "Director Hu Shiyun" public account

Executive editor: Wu Yuan Tuan

Audit school pair: Zhuang Yingge

Editor in charge: Song Liping

- END -