From 0:00 on August 17th to 15:00, there were 4 new local infections in Beijing. The disease control reminded the general public to fulfill the responsibility of personal epidemic prevention.

On the afternoon of August 17, the Beijing Municipal Government News Office organized the 387th press conference of the Beijing New Crown Pneumonia Epidemium. Relevant persons in charge of Fengtai District, Shunyi District, Changping District, Municipal Centers for Disease Control, and Beijing Capital International Airport Co., Ltd. attended the latest epidemic situation and introduced the prevention and control of the epidemic.

Liu Xiaofeng, deputy director of the Beijing Disease Prevention and Control Center, informed the latest epidemic in Beijing and issued a health reminder:

From 0:00 on August 16th to 24:00, 2 cases of new native new crown pneumonia virus were added (5, 6 infected with infected persons), 1 case of Changping District, and 1 case of Shunyi District; 1 case of light type, 1 asymptomatic infection; isolation isolation; isolation isolation; Observed personnel and 1 case of closed -loop management personnel have been notified.

From 0:00 on August 17th to 15:00, there were 4 cases of new local new crown pneumonia virus infection (7 to 10 infected people), 2 cases of Fengtai District, and 1 case of Shunyi District and Changping District; 3 cases of light types and asymptomatic infections were 1 case; 3 cases of observer and 1 case of social screening staff.

Social screening staff related situation

The infected person now lives in Xixi Garden, Shuangfeng Street, Shuangfeng Street, Shunyi District. On August 13, he took the Z378 and G308 trains to Beijing. After arriving in Beijing, he took the initiative to report to the community and monitor home health. Nucleic acid testing is performed daily from August 14th to 16th, and the results of the report are negative. On August 16th, symptoms such as fever, muscle soreness, and dry pharyngeal pharyngeal were occurred. On the night, he went to the hospital for a popular kidney consultation. On August 17, the nucleic acid test results were positive. Isolation treatment, related risk points and personnel have been controlled.

Health reminder

At present, the domestic epidemic is more distributed, and the overseas input cases continue to increase. The city is facing the summer peak of the summer, and the risk of input risks of overseas and Beijing epidemic is further increased.

It is necessary to adhere to the general policy of "dynamic clearing zero", strengthen the inspection and control of risk personnel and risk points, and quickly dispose of the newly issued epidemic, and block the virus transmission chain at the fastest speed. It is necessary to compact the "four -party responsibility", strictly implement remote management and regulatory management of Beijing, airports, stations, and highway mounts must strengthen inspection and control, discover risk personnel, report to relevant departments in a timely manner, and cooperate with the implementation of control measures.

All units shall implement the main responsibility, requiring the personnel to return to Beijing to hold the nucleic acid negative proof to return to work, urge to strengthen health monitoring, and actively report physical discomfort. Community (villages), units, hotels, hostels and other public places insist on scanning the code to measure the temperature, check the 72 -hour nucleic acid negative certificate, standardize scientific wearing masks, and maintain normal prevention and control measures such as safety social distances.

Please intersection with the trains such as the same cases, Hainan, Tibet, Xinjiang, Qinghai, Shaanxi and other risk areas to return to Beijing personnel to receive telephone, text messages, health treasure pop -ups, health treasure yellow codes, or red code prompts risk personnel. Immediately proactively report on communities, units, hotels, etc., and cooperate with various prevention and control measures such as centralized isolation, home isolation, health monitoring, and nucleic acid detection.

Reminding the majority of citizens and friends to fulfill the responsibility of personal epidemic prevention, insist on traveling or traveling or traveling on a high -risk area and reporting to the confirmed cases, and strengthen personal protection during the return to Beijing, minimize transit, take planes, train, subway, bus, etc. When transportation, we must wear masks throughout the process.

In order to exclude the risk of infection on the way, it is recommended to minimize going out within a week after returning to Beijing. Do not visit relatives and friends, recommend online shopping, must do personal protection when going out. Once fever, dry cough, fatigue, sore throat, smell (taste) consciousness, diarrhea and other symptoms, do not buy medicine and take medicine, do not take public transportation, and seek medical treatment in accordance with regulations in time.

Beijing New Crown pneumonia epidemic prevention and control work press conference broadcast channel: online live broadcast platform: Beijing released by Beijing's official platform (Weibo Kuaishou Douyin Account), Qianlong.com, Capital Window, Beijing Daily Client Client, Beijing Newspaper Client, Beijing Youth Daily Beijing Headline Client, Listen to FM Clients, Beijing Time, People's Daily Beijing Channel, People's Video Client, Xinhua News Agency Client, Video Special Line, Xinhuanet Beijing Channel, CCTV News CustomerDuan, CCTV financial client, China Daily official Weibo client, China.com

Broadcasting platform: Beijing Radio and Television Taiwan Beijing Traffic Broadcasting, Beijing News Broadcasting Mailing Play Live

TV platform: Beijing TV Station News Channel live broadcast live broadcast

- END -