Chongqing today added 2 new cases of confirmed cases of the soil.

On August 10, the Chongqing Municipal Government News Office held a press conference on the prevention and control of the 112nd new crown pneumonia. Two cases (light types), one of which was reported in Laishan District, and returned to Chongqing personnel in key areas outside the city; 1 case was reported in the Jiulongpo District, which was found in regional nucleic acid testing. Related flow tracking traceability and management and control are being carried out in an orderly manner. Since August, the city's cumulative reports have reported 37 infected infections, all of which have conducted centralized isolation treatment and observation of medical observation at the Municipal Public Health Medical Care Center, and the situation is stable.

Li Dian said that the Municipal Party Committee and Municipal Government attached great importance to the prevention and control of the epidemic, and required unwavering to adhere to the general strategy of "external prevention input, internal defense rebound" and the "dynamic clearing zero" general policy, compact the "four -party responsibility", implement the "four" four "Early" requirements, quickly do a good job of response to the epidemic in accordance with the principles of "fast and fast", "tube and then sieve". The Municipal Health and Health Commission further guided the county -related districts and counties to accelerate the speed of transfer of transfer of transportation, improve the detection efficiency of nucleic acid, and effectively strengthen anti -spillover measures. At the same time, further strengthen the close cooperation of the three public (work) to improve the traceability of flow tracking.

As of today, the "8 · 03" Hechuan epidemic has a total of 32 infected people. The existing infected people are on the spread chain where the starting case is located. ; "August 09" Fengdu -Yubei epidemic has two infected people. It is two people who returned outside the city from the city reported yesterday. The epidemiological survey showed that the two had traveled to the city together and returned to Chongqing on August 7th. The Municipal Centers for Disease Control has completed the gene sequencing work of these two infected people. After comparison, it is highly the same as that of the Virus series of the epidemic virus in other provinces, and is the mutant strain of Omikon (BA.2.76 evolutionary branch).

Li Dian said that Omikon BA.5.1.3 mutant strains have the characteristics of fast transmission and hidden communication, and it is also the world's most watched mutant strain. BA.2.76 strains have evolved from the Omikon strain BA.2 variant, and the transmission speed is faster. Therefore, it is the top priority of the current epidemic prevention and control of fast -moving, reducing personnel flow and aggregation, rapid control of infection sources, investigating secrets and sub -dense connections, controlling risks and risk people.

At present, the national epidemic situation is still severe and complicated. In the next step, our city will highlight the "prevention" and "management" as the main, continue to improve the epidemic prevention and control mechanism of timely discovery, rapid disposal, accurate control, and effective treatment, and further refine the implementation of various prevention and control measures. Strengthen the monitoring and early warning, and dynamically adjust the frequency and scope of normalized nucleic acid detection. The encryption of the encryption and the expansion of the expansion of this surface will be strengthened. Evaporation risk.

He reminded that the spread of Omikon's mutation strains has not changed, and it is mainly droplets. The traditional prevention and control method is still effective, that is, wearing masks, 1 meter distance and hand -washing, etc. One of the most effective prevention and control measures. Although Lianqing has recently been high -temperature, citizens have also asked citizens to abide by citizens' basic codes of prevention, and be responsible for the health of themselves and their families.

Reporter: Li Yan Zhang Lingyi

Edit: Zhao Yingzhao

- END -