Yuan Miscellaneous Drama to 8.5 points, how can Menghua Lu create an adaptation explosion?

Film and television dramas are common from literary adaptation.

In recent years, many successful cases of high -quality adaptations in recent years, from "The beginning", "Resessive", "Good", "Dear, Love", "Do you know", "Douro Continent", "Hidden Corner", etc., each Types and styles should be everything.

How to find the "IP" worthy of creating in many literary works is a problem that film and television companies need to consider carefully. Pubins often have to choose carefully.

The Douban score of 8.5 points "Menghua Record" is adapted from the Yuan miscellaneous drama "Zhao Pan'er Fengyue Save the Wind" created by Guan Hanqing.

This miscellaneous drama can also be referred to as "Salvation and Dust". The short -fold drama expansion is expanded to the volume of the plot of 40 episodes, which not only reflects the entire production team's control of the Internet drama, but also inspects the screenwriter skills.

What experience does "Menghua Lu" have been successfully adapted this time?

01

"Wind Moon Save the Wind and Dust" is only a discount in "Menghua Record"

Guan Hanqing, who is headed by the four people of Yuanqu, his public case drama "Dou E Everbone" and the allusion behind them are well known for the audience. By describing the experience of a humiliated woman Dou E, it reflects the tragedy in an era. Essence

This "Save the Wind" is the entanglement of a man Zhou She and a female lead. Zhou She, who is romantic, and many women, are commonly known as "seeing one love one".

The quoted chapter did not listen to Zhao Pan'er's persuasion. He listened to Zhou She's sweet words and had to marry him. As a result, he suffered a lot. Later, Zhao Pan'er was rescued by his ingenuity.

In fact, the story of the original book is over. During the adaptation of this drama, the relationship between the quotation and Anxiu written by Guan Hanqing deleted by Guan Hanqing in the plot, simplified the part of the chapter to become the previous history, and seized the corner of "Zhao Pan'er", which was a smart police officer.

With the "big heroine" played by Liu Yifei as the main relationship, it led to the official career of his fiance's high school high school exploration Hua Lang, and the official and business environment of the imperial city of Chen Xiao to investigate Qianfan;

The addition of Sun Sanniang (Liu Yan) made the plot of "Menghua Lu" greatly enriched, and expanded the ups and downs of the three from Qiantang to Tokyo.

In other words, after the recruitment is rescued, all the plots depend on the imagination and creation of the screenwriters.

The design of the three female characters as the design of the narrative is not uncommon in contemporary film and television dramas. For example, modern urban dramas such as "Ode to Joy" and "Love", through the character differences between women and complementary relationships, respectively. Because of some incidents, the life of the three is closely connected;

However, this strategy is not adopted in "Menghua Lu", but shaped the image of "independent women" with the unfortunate encounter of the three of them and the awakening of women's consciousness. "Actress".

The labels and growth environments of Leying, Education Fang, civilians, etc. make women's lives facing danger and ridicule everywhere, and their inherent inequality allows them to eagerly desire self -reliance and respect.

Zhao Pan'er received Gu Qianfan's help because of his kindness, courage, and "female leader". As a result, the sweet pet card of the play was strongly played. Can the two of them cross the world's obstacles and successfully hang up the audience's chase drama appetite.

At the moment when Gu Qianfan shot the hero to save the fairy, the audience enjoyed the pleasure of reading sweet pets between the lines and the eyebrows. This is also the most critical point of the audience in love with the ancient drama.

02

Cheng Gu Yinxin, Yuan Miscellaneous Drama has new ideas

The adaptation of chasing the source network is an indispensable production model in recent years, but the quality of literary works and the quality of film and television works are not completely divided.

How the screenwriter taps the plot of visual expression and dramatic, and retains the original settings or extract some elements. It is a long process of re -creation.

In the process of adaptation, there is a variety of subtle relationships between the work of the screenwriter and the final recipient. Film and television dramas have never turned around to read the original situation.

As an ancient drama, the popularity of "Menghua Record" can attract the joy of the audience to score the 8.5 -point Douban score, not only because of the excavation of women's consciousness and discussion on the view of marriage, but also the screenwriter The bridge sections such as men's and women's emotions, officials' struggles, and hard work have been incorporated into many easily recognizable modern elements.

For example, when you can't choose how to take a good life when you are born, the official shopping malls are full of people's affection ... Perhaps the twists and turns encountered in the play are also the confusion of the audience's life.

The historical background and interpersonal relationships of film and television dramas regardless of which dynasty, in the final analysis, it is necessary to stimulate the resonance of the current audience.

In fact, in the category of Yuan Miscellaneous Drama, the content of the theme of marriage and love has the characteristics of the era of freedom, equality, and democracy. The historical drama of the Yuan Dynasty also has the spirit of resistance. The film "Zhao's Orphan".

There are also many works adapted from ancient novels, etc. The background of the story can be a specific historical age, or it can be overhead. Passionate attention.

03

Carving details, wearing the sense of history

In the expansion and rewriting of the production team, the production team also reflects the greater historical concept and the requirements of details.

The screenwriters have basically restored the dynasties in the "Menghua Record" in the Song Dynasty, which basically restored the period when the Song Dynasty's economy was developed, the Taiping was prosperous, and the local existence was still there. sense. The play not only strongly inspired the audience's desire to understand human history, but also penetrated the traditional Chinese culture everywhere:

Doucha's episode spent a lot of space showing the scene of Zhao Pan'er and other tea house owners. From the selection of tea and water on both sides, to grinding, tea, and tea tasting. Detailed portrayal, this is also the original thinking of integration of film and television dramas when the production and adaptation of film and television dramas.

The episode adds science popularization and cold knowledge about the Song Dynasty at the end of each episode:

For example, through the jade pendant worn by one person, it is speculated that it is a Liao person or the Xixia and the Song Dynasty. The earliest "takeaway", under the conditions of the developed water and land freight, it is not a problem to eat the snacks of Qiantang Sun Sunda in Tokyo;

There are also "trends" and local customs such as Cuju games popular on the streets, adding feelings other than the plot to the audience.

There are many cases of failure to achieve success in the adaptation of the Internet in the ancient drama and pursue the speed of shooting. For example, "Jiao Ruoyun Moon", which was changed from the best -selling novel "The Concubine of the Son of the Son", was originally an IP with a fan traffic, but was tragically "Waterloo" after changing it to a film and television drama.

"Menghua Lu" has greatly evokes the expectations of the audience because of the enlightenment of actors such as Liu Yifei and Chen Xiao, but the people in the play are more brain and brain, and the advancement of important plots is just right, making the audience bluntly "chasing hard."

04

Based on online literature IP, explore the adaptation of "new experience"

This play was jointly produced by Golden Media, Penguin Film and Yuanxi Film and Television.

Earlier, Golden Media has created many works such as "Tonight Angels", "Obstetrics and Gynecology of Love 2", and "Ten Night Talks". There are many experience in film and television drama production.

In recent years, Golden Media has involved in the fields of online literature, animation, animation, and even games, music, and the principles of maintaining the "source customers" -The IP original audience, and then spreading the influence and spreading power outward. Great the advantages of the original IP and transform it into "first productive forces".

The "Night" and "Three Lives III Pillow Books on the Three Lives" are the examples of success.

The company's team is also locking and excavating the subject matter such as martial arts, fantasy and other themes that are biased towards young audiences, and has formed a situation where the tracks are also developing at the same time.

In "Menghua Record" this time, Golden Media enabled his actor Guan Yunpeng and others, and in terms of acting and character creation, he even raised the sense of humor throughout the plot and satisfied the audience's view of "love+comedy". The play is looking forward to.

Although Chen Lian, He Si, Du Changfeng and other characters are supporting roles, they are by no means just to accompany the "marginal people" of the protagonist. The screenwriter gives them a lively and lovely highlight moment, which shows the intention.

Kyoto is prosperous and beautiful everywhere, but it is "rich and charming, affectionate". As the main line of male and female, the appropriate amount of comedy elements will teach people more.

In fact, the film adapted from ancient literary works is not rare. For example, the Cantonese opera movie "White Snake Biography · Love" adapted from "White Snake Biography" has created a Cantonese opera movie full of Cantonese through 4K panorama, and once again interprets folk stories. At the same time, it also preached the charm of the country.

Adapted from the film and television drama "Ho Xi Ton", the film focuses on the "national style" in the character's clothing, props and the overall setting. The visual effects are filled with poetry.

These works were inspired by ancient classics.

At present, the adaptation system of ancient Chinese puppet dramas is also in the process of continuous improvement. The adaptation of the web article requires screenwriters to select parts that conform to the mainstream culture in the reading.

Directly taking materials and adapting ancient original works requires stronger literary accumulation and keen film and television observation. At the same time, combined with realistic values ​​and historical events to create a "real" work that is in line with modern aesthetics, re -lead the new direction of film and television drama adaptation.

- END -