National Bulletin: Stop immediately and return all the charges!

Last night, the State Council State Office Inspection Office notified

"Yunnan Pu'er No. 1 Middle School requires buying 5800 yuan tablet" incident.

Once this news was released, it was first on Weibo to search for the first.

According to the China Government Network, Mr. Zhang, Pu'er City, Yunnan Province, reported that the fourth middle school of Simao District used whether to buy a tablet computer to divide the smart class and traditional class. Students in the smart class need to spend 5,800 yuan to buy a tablet computer.

After verification, the situation is true. The relevant departments of Pu'er City have ordered the school to stop the illegal charging behavior immediately, cancel the smart class and ordinary classes, and urge the school to refund all the illegal fees of 2.446 million yuan from 719 students, and recover tablet computers, supporting equipment and teaching resources. For unified teaching. The Education Bureau of Simao District held a special meeting of the education system in the district to report criticism of the violations of the fourth middle school.

Pu'er City ordered to stop illegal acts and refund all charges

Full text

■ Citizen reflection is true

Mr. Zhang, Pu'er City, reported through the "Internet+Inspection" platform of the State Council that the fourth middle school of Simao District used whether to buy a tablet computer to divide the smart class and traditional classes. Students of the smart class need to spend 5,800 yuan to buy a tablet computer.

After receiving the relevant comments, the State Council's inspection room was verified in a preliminary verification and promptly transferred to the relevant local governments for inspection and handling.

After the Yunnan Provincial Government received a clue of the problem of transferred by the State Council Inspection Office, it immediately organized an inspection. After verification, the masses reported that the situation was true. Since the fall semester of 2020, the Fourth Middle School of Simao District, Pu'er City, Yunnan Province, based on whether to buy a tablet, divides the new seventh grade students into smart classes and ordinary classes, and requires 719 students in 14 smart classes to accommodate at 5,800 yuan. /Set the standard to purchase tablet computers, supporting equipment and resource services. As of the inspection, 719 students have paid 3,400 yuan each (including tablet computers, supporting equipment, and the first academic service fee), and the total charging is 2.446 million yuan.

■ "Purchabing" illegal Ministry of Education issued regulations

The above behavior violated the "Opinions on Further Strengthening and Standardizing Education Charging Management" (Teachemus [2020] No. 5), including the Ministry of Education and other five departments. In the eight departments, "Opinions on Guiding to Standardize the Education Mobile Internet Application for Healthy Development" (Textwitch [2019] No. 55) "" Education Mobile Application as a teaching and management tool requires uniformly use The provisions of costs have increased the burden on student families.

■ Return to all illegal charges of 2.446 million yuan

The relevant departments of Pu'er City have ordered the school to stop the illegal charging behavior immediately, cancel the smart class and ordinary classes, and urge the school to refund all the illegal fees of 2.446 million yuan from 719 students, and recover tablet computers, supporting equipment and teaching resources. For unified teaching. At the same time, the Education Bureau of Simao District held a special meeting of the education system in the district to criticize the illegal issues of Fourth Middle School.

Related Regulations Links

1

Schools must not be mandatory or imply students and parents to buy designated teaching auxiliary materials

The Ministry of Education and other five departments issued the "Notice on Further Strengthening and Standardizing the Management Opinions of Educational Fees"

(6) Improve policies such as school service charges and paids. In addition to completing normal conservation and education and teaching tasks, the school provides related convenience services required for students in schools, and organizes activities such as research travel, after -school services, and social practice. In part, service fees can be charged according to the principles of voluntary and non -profit. Related services are provided by institutions or individuals outside the school, and the school can pay for related expenses on behalf of the school. Specific policies for school service fees and paids are formulated by provinces. The state that the state has explicitly prohibited or clearly stipulates that items that are guaranteed by fiscal guarantees shall not be included in service charges and agency fees. Schools shall not set up service charges and fees on behalf of them without authorization. The designated teaching auxiliary software or information shall not be collected in the form of school or disguised in disguise, and the relevant costs shall be collected in disguise.

2

Education mobile applications that require unified use as teaching and management tools shall not charge students and parents any fees

The eight ministries and commissions of the Ministry of Education jointly issued the "Opinions on Guiding to Standardize the Education Mobile Internet Application for Healthy Development" ↓↓ ↓↓

(11) Standardize school cooperation. Education administrative departments and schools shall regulate the management of education mobile applications. Education mobile applications that require unified use of teaching and management tools shall not collect any fees from students and parents, and must not be implanted in commercial advertising and games. The recommended educational mobile applications should be followed by the principle of voluntary, not binding with teaching management behaviors, and shall not be linked to credits, grades and evaluation. For educational mobile applications that undertake enrollment admission, examination registration, and performance inquiry, in principle, the education administrative department and school should be managed by themselves. If a third -party application is indeed needed, it is not allowed to sign an agreement or actually monopoly by a single application. Encourage colleges and universities to cooperate with provincial education administrative departments, admissions examination institutions, and the "Sunshine College Entrance Examination" platform of the Ministry of Education to optimize public services.

Source: China Government Network, the State Council's "Internet+Inspection" platform, the official website of the Ministry of Education

- END -