The western theater command army rescue forces to carry out earthquake relief

The PLA Newspaper, Chengdu, September 6th. At 2 am on the 6th, the western theater was compiled into a forward command team on the diligence group, and rushed to the Luding earthquake area in Sichuan overnight. The PLA and the Armed Police Force officers and soldiers participating in the rescue were under the coordinated command of the theater advanced command team, and launched key search and rescue in Musiche Town, Decao Town, Yanzigou Town, Wanggangping Township and other places with heavy disasters.

At 8 o'clock, after the front command team arrived at the Township of the Ecota, the command post quickly opened the command post, connected the relevant local departments to master the dynamic information of the disaster, and implemented a unified command of the officers and soldiers of the PLA and the Armed Police Force participating in the rescue. As of 17:30 on the 6th, more than 2,700 officers and soldiers and militia have been dispatched to investigate the disaster relief, cumulatively transferred the masses of 3951 people, more than 270 wounded people, 72 woundeds and 72 helicopters, 1,300 medical examinations, grabbing roads, grabbing roads About 3,000 meters, nearly 1,000 tents, more than 770 private houses, and 293 tons of transportation materials.

The rescue team takes the rescue as the primary task. The Armed Police Sichuan Corps organized officers and soldiers to conduct search and rescue to ensure that they would not miss a village and do not fall into a villager. The Air Force troops organize a number of rescue routes to open up the green channels for air rescue. The militia players actively carry out the work of search and rescue, carrying supplies, and building tents to ensure that the affected people get properly resettled as soon as possible. At present, rescue operations such as search and rescue, critical and injured transfer, and key danger investigation are still carrying out in an orderly manner.

(Comprehensive reporters Guo Fengkuan and Yang Mingyue, special reporters Yang Xiaobo and Sun Shaojian, correspondent Peng Xiaoming, Liang Yixi, Wei Pengfei)

77th Army, a certain land navigation brigade--

Iron wing roar flying to the "Earthquake Island"

■ PLA reporter Guo Fengkuan Correspondent Peng Xiaoming Zhao Yunqiao

"The helicopter is here! The PLA is here!"

At 10:30 on September 6th, when the 77th Army's land -level pilot, Jin Sheng, drove the helicopter to Honghuagang Group over the Honghuagang Group of Wandong Village, Luding County, Sichuan Province. After seeing the helicopter, the villager's team leader An Wenzhong waved his arms and cheered loudly.

At this moment, An Wenzhong was like a next life. After the earthquake, the communications and traffic interruptions of the village became a "earthquake island". "The party and the government will definitely send someone to help us!" An Wenzhong appease everyone while led party members to search and rescue the wounded from house to house.

The people have difficulties, and the army is the first. After receiving an order to transfer the serious wounded, the two transport helicopters of the 77th Army of the 77th Army in the state of the 77th Army immediately took off and rushed to the disaster area. After arriving at the Honghuagang Group of Wandong Village, the crew dropped the food and drinking water from the villagers. Due to the complicated local terrain, Shi Jin Sheng scrambled to grab the wounded by the time through air hovering, single -wheeled hovering, and lifting basket life -saving.

After the first batch of three serious woundeds was transferred to Ganzi Prefecture Hospital, two helicopters flew to Republic Village and other places. They transferred 23 serious wounded and 6 people, and about 3 tons of airdrop foods and medical supplies.

(PLA newspaper Chengdu, September 6th)

Sichuan -Tibet Military Station of the Tibet Military Region-

Field power generation lights up "Light of Hope"

■ PLA reporter Guo Fengkuan Yang Mingyue correspondent Zhang Yao

After the earthquake, the houses and equipment of Moxi Town, Luding County, Sichuan Province were severely damaged, the power was interrupted and the emergency power supply could not be used. It was difficult for the injured people to get timely treatment.

"Without electricity, you can't save people." Tian Zicheng, deputy dean of Moxi Town Health Center, was so anxious that he asked for help from the Emergency Command Center of the Zhen District.

After coordinating, the Chuanzang Military Station of the Tibet Military Region decided to send a field to send a tram to support immediately.

After rushing to Moxi Town Health Center, the field was restored to the hospital for power supply for more than 10 minutes.

In the vast night, the lights suddenly lit up, and Xie Tao, director of the dermatology department of the hospital, was excited: "After the hospital is out of power, the flashlight can only be illuminated by the flashlight. I did not expect to restore power supply so soon.

Zhang Ji, an operator responsible for the protection of power supply, told reporters: "To protect the power supply of hospitals is to protect life. With electricity, there is hope."

After the earthquake, the officers and soldiers of the Sichuan -Tibet Military Station rushed to Mosixi Town to open a temporary supply station to provide the guarantee of hot food supply, wild accommodation, and medical treatment for rescuers and affected people.

(PLA newspaper Chengdu, September 6th)

Published on September 7th Edition "PLA Daily"

Source 丨 PLA Newspaper, Learning Legion (ID: xuexijuntuan)

- END -