[Everyone] Zhong Zhenzhen: Song Wu Wenying's "Dream Window" new solution · Episode 37

About the Author

Zhong Zhenzhen, born in 1950, was born in Nanjing. He is currently a professor and doctoral supervisor of Nanjing Normal University. Director of the Institute of Ancient Literature Collection. He is also the guidance professor of the "Foreign Scholar Chinese Culture Research Scholarship" of the State Council of Study abroad, the president of the Chinese Rhyme Culture Association, the vice chairman of the Global Chinese Poetry Federation, a consultant of the Chinese Poetry Society, the general consultant of the CCTV "Poetry Conference", the National Library Wenjin Special professor of the forum. He has been invited to lecture in more than 30 famous universities overseas in Yale and Stanford in the United States.

Zhong Zhenzhen: Song Wu Wenying's "Dream Wind Words" new solution · Episode 37

Ugly slave slowly, Lu Wengfei Wing Lou Guanxue

Song Wu Wenying

The east wind did not rise, and the flowers were not shadow. The cloudy clouds are wet, and the deep docks are cleaned. Fishing rolls, the cold and floating rainbow air is empty. Ruyemen closed, the flat boat was lazy, and the guest was gull.

Ask a few times, advocate Hongye Cui, empty and sunny. Look at the true color and Qianyan, and the heavens are ruthless. Looking at it, Xiaofengqing was outside the jade hook curtain. It is more drunk, and on the stage of Yue Wang, the highest level.

About "the east wind is not up, the flowers are not shadow on the flowers"

Mr. Yang Tiefu's "Wu Meng Wind Words" Volume 3 said: "From before the question."

Press: These two sentences are not "before the question", it is "the topic". It is said that "Dongfeng has not risen" is not over in winter, and spring has not yet arrived, indicating that the time of "watching snow" is the end of winter. The so -called "flower" is the "plum" of the fifth sentence below. There are no dust on the flowers. It is because Xue just washed the plum blossoms.

About "Qiaoyun is wet, condensed deep docks, and washed in Meiqing"

Mr. Yang Tiefu's "Wu Meng Wind Words" Volume 3 said: "Speaking of snow."

Press: The three sentences are the same as the first two sentences. They are not written as "snowing", but the scene of the first sunny scene of "after snow": the clouds have not been dried yet. Washed.

About "fishing roll sorrow"

Mr. Yang Tiefu's "Wu Meng Wind Words" Volume 3 said: "Write Liu Zongyuan‘ lonely boat 蓑 翁 翁 翁 ’’ ’poetry.”

Press: The "silk" of "fishing roll" is the silk of the fishing rod, which is the silk rope of the fishing rod. "Crossing sorrows" means that the fisherman is worried because he can fish because of the ice and snowless fish, and he has to roll up the silk. This is exactly the opposite of Liu Zongyuan's poetry.

Tang Zhenggu's "Water Temple of Xishu Jingzhuang Temple" poem said: "The old monk washing the bowl for a long time, the fishing free rolls."

Du Yanhe's "Xixing" poem said: "The mountains and winds are rolled fishing, and the bottom of the tifting can be picked.

Song Qian Yi's "New Book of the South" Volume 9 said: "Emperor Su (Tang Suzong) gave Gao Shi Xuan Zhenzi Zhang Zhi and slaves each. 'Fisherman ’s roll fishing to collect, Luzhong drums; Qing Qing made Su salary cinnamon, Zhuli fried tea.'"

Song Qi's "Shang Fu Taishou Shenguang Poetry" seven poems: "Ten years of rivers and lakes have been stunned, and flat boats want to live in life.

Xia Yan's "Fisherman" poem said: "Reading Longtao's things can be seen, and a straight hook is leisurely.

Hu Yin's "Sunday Sun Jian Qi Qi" said: "Fang Gong's illness, yin and yang associated. If you do not have a good time, there is no word of words. Yu Qize, the lonely wind is in Dawu. "

Zhou Biga's "Fisherman Father Four Time Songs" four songs: "Chaoxia, Shen Qi and Wudi, and the car fishing Xu Lizhen sounded. , Green and Yin's thick seats. Silun rolls all without any trouble, and sleeps in the wind every day.

Yao Mian's "Cangzhou Fisheries Singing Collection" said: "The world's most happy, Mo Huorong Ruo. Juolun collects stream fertilizer, and he is drunk and drunk. And those who see it, know their joy, and fishermen don't know themselves. "

The above says that "rolls", "rolling fishing silk", "roll fishing collection", "rolling silk", "silk roll", all of which are "rolled up to pick up silk and stop fishing", you can see it.

About "Ruoyingmen closed, the flat boat is lazy, the guests are light"

Mr. Yang Tiefu's "Wu Meng Wind Words" Volume 3 said: "Use Xueye to visit."

Press: The story of "Snow Night Visit Dai", see "The New Words of the World": "Wang Zizhen (Jin · Wang Huizhi) Ju Shanyin (has been abolished into Shaoxing, Zhejiang today), night snow, sleep, open room, open room, open room, open room, open room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, open the room, and open the room. Delicate wine, four look at the brilliance. Because of the sorrow, chant Zuo Zi to recruit poems. Suddenly Yi Dian Dao (Dai Yan). , Back to the door, people ask the reason, Wang said: 'My book is going on, and I will return to myself, why should I see it? "

Mr. Yang said that these three sentences "Visit with Snow Night" are not wrong, but if you say that "anti -" visit to wear things with snow nights, it is more accurate.

Wu Wenying here means that he is not as interesting as Wang Hui. When I snowed at night, I closed the door to sleep ("Roya", that is, Roya Xixi, which is the main river in Shaoxing).

Regarding "I ask the spring a few times, advocate Hongye Cui, Kong Mei Yinqing"

Mr. Yang Tiefu's "Wu Meng Wind Words" Volume 3 said: "This cover Chunxue also."

Press: On civilization, "Dongfeng has not yet risen", it has not yet reached spring.Therefore, these three sentences are not to say now, but to open a stroke, saying that there have been several times in the past few times, and what I see is nothing more than a kitsch flower willow.This is the high -profile of "watching the snow"."Respect" is a common method of poetry.In order to "respect" the "title" of "watching the snow", he did not hesitate to depreciate the past "asking spring".This does not mean "asking spring" in the past, and there is no fun at all.If the true believers say this, they will stay.

- END -