Communication: China -Italy Cultural Bo cooperation is a bridge for civilized exchange frames

Xinhua News Agency, Beijing, August 21st.

Xinhua News Agency reporter Ma Xiao He Fei Xin

More than 500 precious cultural relics, crossing historical long river, crossing thousands of mountains and rivers, came to Beijing, China from Italy, and reflected with the cultural relics of the National Museum of China to perform a civilized dialogue together.

The "Source of Italy -Ancient Roman Civilization Exhibition" held at the China National Expo was set up a new bridge for the exchange of civilizations in China and Italy. : "The communication between civilization is absolutely necessary and the source is long. This is exactly the spirit of this exhibition."

Carefully select "meaningful"

As the heavy project of this year's Italian Culture and Tourism Year, the "Source of Italy -Ancient Roman Civilization Exhibition" aims to systematically reflect the historical process of the Italian Peninsula's political and cultural unity, showing the rich and colorful origin of Italian culture.

As a guideline, Welva introduced that the exhibition attracted many Italian museums to participate in and strongly support. Everyone overcomes many difficulties and carefully selects the collection and exhibitions.

It is understood that many archeological discoveries and art masterpieces of this exhibition have never been exhibited outside Italy before, and some have never even left their museums. For example, the National Museum of Roman Museum "the altar of worshiping Mars, Venus, and Silvonos" is the first time to leave Italy to leave the exhibition. On the altar, reliefs are engraved with the famous Roman city legend "mother wolf breeding".

Wirn said: "We believe that it is a very meaningful thing to show the history of Italy to the Chinese people to show the history of Italy to the Chinese people."

It is understood that in the first week of the "Ancient Roman Civilization Exhibition", more than 20,000 viewers visited, and about 100,000 visitors have been received in more than a month.

Cultural relic dialogue bridge

According to Welva, the National Museum of China is an excellent place to show the exchange and exchanges of Chinese and Western civilizations. "The National Museum of China has a unique advantage in showing the diversity of East and Western culture. Here we can perceive the rich thinking brought to us in different historical periods."

Take the "wings of victory" as an example of the bronze sculpture of exhibits as an example. Wirn said that the bronze manufacturing methods of Italy and China are different, and the audience can enjoy the ancient bronze wares of the two countries here at the same time, "compared to understanding different bronze in China and the West The manufacturing technology adds attraction to the exhibition. "

Such a cultural relic dialogue is far from the first time. In recent years, China and Italy have been extensive exchanges and cooperation in the cultural field. The National Museum of China alone has held 7 exhibitions with the Italian Bo Dynasty.

In 2018, the National Museum of China and 21 Italian Museums and 17 domestic museums were held in exhibition. Among the cultural relics of the exhibitors, there were both Chinese witnesses in the "Silk Road" and Western items affected by Chinese elements, including China and Italy in the "China and Italy in The compass, needle bowls, navigation, ship models, and bronze, porcelain, glassware, and the Western -style Tang Dynasty pottery figurines are used in the navigation.

Mutual cooperation to promote friendship

According to the Chinese curatorial team, many years of cooperation experience has promoted the mutual trust of China and Italy in the field of cultural exchanges. witness.

It is understood that, due to factors such as the new crown epidemic, 503 cultural relics come to China without the work of the staff of the cultural relics, and need to transfer. He Shuyi, a member of the Chinese cuisine team, said that after the cultural relics were launched from Italy, the Chinese curatorial team tracked flight information throughout the process and did not sleep all night. It was not until the exhibition arrived in Beijing.

The two parties in the middle and Italian sides conducted detailed communication and coordination in the early stage; in the process of the exhibition, the Italian party recorded a large amount of video materials through the video supervision of the box, pointing and exhibitions through the video. It is particularly worth mentioning that there is a precious cultural relics made of snowflakes in the transportation process. The cultural security personnel in China and Italian parties have cooperated to repair this cultural relic through video discussions, so that it can meet with the audience in China.

Chinese curator Pan Qing told reporters that it is based on the trust that the two parties have established in long -term cooperation that the intention will be assured of sending such a rich precious cultural relics to China through this new model. "This fully reflects Italy Cultural Bo Dynasty's affirmation of the professional standard of the National Museum of China. "

Wirn said that the "Source of Italy -Ancient Roman Civilization Exhibition" is a symbol of further strengthening cultural exchanges and cooperation between China. He hopes that in the future, more Italians will learn Chinese history, understand Chinese culture, build more communication bridges, and promote friendship.

Pan Qing said that through cultural exchanges, Chinese and foreign museums have established understanding and trust. People in different regions can explore the commonality between different civilizations. At the same time, they also see the uniqueness of their respective civilization from a new perspective. "The future Chinese and foreign civilization dialogue and exchanges will definitely be more exciting."

- END -