"Broken Love: Some History of Hand" Chinese Translation Publishing

■ Chinese Women's Daily All -Media reporter Fu Dongyan

Intern He Wanting

When the magical halo of the two love fades away, how can we bravely face the self -existence of self and sincerity? "Broken Love: Some History of Hand" decrypt the answer for you. On the evening of July 30, a reading salon entitled "Back of Love -Breaking up in European History" and live broadcasts were held in Beijing.

Chen Xiaolin, a translator of the book, a lecturer in the Chinese Academy of Social Sciences, a Ph.D. in French Literature at Bordeaux University, Bordea, and a master's tutor Bi Wenjing, a master's degree in the Marxist Institute of Technology, Wang Rong, editor of the major project office of China Environment Publishing Group. How the history, private emotions entered the public perspective, the flow of love consciousness in Europe, the century -old thinking of the French divorce bill, and the love in the Internet era. The wonderful historical stories and in -depth academic explorations described in the History of Hands.

"Crushing of Love: Some History of Hand" was written by Sabina Melki Ol-Bonai, who had worked in Framers, and published it in France in 2019. From the perspective of intimate relationships, emotions, values, taboos, and sociology, the author carefully tells the Elotus, Henry VIII, Louis XIV, Yekaterina II, Napoleon, Pushkin, Boolva, etc. 18 The love tragedy of the well -known lovers in Western history, exploring the foundation of gender relations and the end of the death of gender relations from it, showing the history of "love consciousness" that spans the 10th century of Europe.

The book is not a literary work that lamented love no longer, but a emotional historical work with rigorous structure and logic, rich historical materials, simple language style, and clear problems. The author starts from the parties' private letter literature. Through the document records that can be followed, it uses objective, plain, and sincere strokes to present readers the broken love melody of the famous artists and philosophers.

Translator Chen Xiaolin said that this book is a "history of breaking up" for academic and sensuality. The study of the problem of breaking up is not only limited to the micro -world of individuals, but also involves the ethical concept and legal system of the entire society. By sorting out the politics, historical culture and religious background, social customs of different eras in the book, and its standards and systems of gender relations, they have demonstrated the human mind maps, grand historical and social scrolls. Deeply reveals that when the magical halo of the two loves fades away, we need to face the independent self and sincere sincerity -loyalty to self, only in this way can we continue to feel warmly like never suffered harm, continue to feel enthusiastically , Love.

It is reported that this book has met Chinese readers for the first time since its inception. The Chinese translation was first published and distributed by the China Environment Publishing Group, and was selected as the French Embassy in China.

At present, China Environmental Publishing Group is focusing on building a humanities and social science boutique book, which is high -quality, including ecological literature, economics, and history, "Qingyun Book Department". This book is the first book published by the "Qingyun Book Department".

- END -