Experience a dramatic adventure that traverses through ancient and modern and activate classic

On the evening of July 31, the "Young Director Creation Support Plan" hosted by the Beijing Culture and Art Fund in 2021 and sponsored by the National Theater of China. The appearance appeared. Twelve youth drama directors used the director training method of "literary drama+martial arts" to "modernized translation" of classical literature to launch 12 small theater dramas. On the six weekends, the audience will participate in and witness the technical training of the youth director once. Feel this "cultural and military" journey.

Pioneer Smart Theater strives to explore the new path of "online and offline integration, performances and performances". The lobby of the first floor and the fourth -floor cafes P2 HD LED screen, and the picture screen on both sides of the elevator are played. Multi -machine high -definition shooting is ready ... the details show the infinite possibilities of "wisdom" and "network".

Photography: Luo Shaoming

With the opening of the "Young Director Creation Support Plan", the National Dialect Pioneer Smart Theater is based on the theme of "The theater in the Cafe" to launch the "Creative Salon" of the youth drama. Taste a cup of coffee for free in the cafe on the fourth floor of the theater.

Gong Baojiang, Secretary of the Party Committee of the National Dialogue

At the premiere ceremony, Gong Baojiang, Secretary of the Party Committee of the National Theater of China, said that the "Young Director Creative Support Plan" is based on the inheritance of Chinese civilization, united Chinese literary and artistic power, assembles young drama talents, builds a national dialect display platform to achieve creative transformation and innovative development. , Activate the classics with the spirit of the times and youth! The pioneer smart theater that reinstantly appeared will also be created into a new cultural landmark of the capital, especially the Wangfujing area.

Guarding every love for drama

The directors have made a new self -introduction

The place where love is coming, and the peony is dependent; what is gathered in the water marsh. On the night of the first stage, the young director Zhuang Yi, Yang Muzheng, Wen Qi, Zhang Xiao, Roland, Zeng Yonglin, Gao Leilei, Zhao Yile, Zhao Wenyuan, Zhang Cong, Guo Caixue and Ding Yanteng made their appearances. Introduce myself for self -introduction, to speak for love. They will bring their works "Both Brothers within the Four Seas", "Pan -style Life", "Fake Walker", "Jizhou Suspected Cloud", "Star Su, White Horse, A Dream", "Three Life Roads", "People in Dreams", "Not in the Dream", "Not in the Dream", "Not in the Dream", "Not in the Dream" Plum Bian is on the willow "" Mimment Lover "," Return "and" O ".

Creation coordinating Cui Lei, production coordinating Jia Ruowen's hosting ceremony

In order to ensure that young directors have professional stage talents, the National Theater of China has sent outstanding stage art designers Xu Haidong and Li Yang to serve as dance designs, inviting Wang Qi, Tan Hua, and Yang Hao to serve as the guidance of lights for each group. The youth crew was escorted and built two dreams of "one text and one martial arts". Boulder, pine tree, screen, peony, arch, flower window, Chinese elements on the stage are freely freehand, exquisite and changeable, elegant and pure and beautifully highlight the flowing poetry, build the stage image of "there are you and me in the play, the same dream of ancient and modern", " Essence

The premiere shows "Both Brothers within the Four Seas" and "Pan-style Life" are partly adapted based on the 1-10 rounds of "Water Margin" and 24-26 times. Essence

Director Zhuang Yi's "Brothers within the Four Seas" comes from the English book title "All Men Are Brother" translated by Pearl Pearl. Luo Xi, the actor of the Beijing People's Art Theater, Paisai, the actor Paisai, the "Killing Matt Lord" Luo Fuxing played Lin Chong, Luda, and Shi Jin. Real life. "Adapted Water Margin is like a humanistic creation. I hope to put the text of Water Margin with contemporary life, just like looking at a mirror. Reality invades classic texts, and the classic text also infiltrates everyone's life," Director Zhuang Yi said. " Thanks to the "Young Director Plan 'to give me support for all aspects, so that I have the courage to challenge the possibility of' Water Margin".

Yang Mu's "Pan Shi Life" captured the story of Pan Jinlian and Pan Qiaoyun in the original work as the material, compared and merged, and made a new deconstruction and interpretation. Yang Mu resubble: "I am glad to participate in the" Young Director Plan ". I will focus on the female characters in the" Water Margin "from the perspective of women. This is also an opportunity to challenge self, constant innovation and learning." She believes that "two Pan" is both the character itself, but also surpass the character, and reach a certain level of consciousness. They have a dual identity, one is the specific image in the story, and the other is the soul with a certain self -awareness. Two women are reflected on the stage to express the same nature of the fate of women in the long history.

Drop bricks and jade, condense youth literary power

Pass the blue bricks representing history and inheritance to the young director

- END -