Interpretation 丨 Entry procedures for scientific research special plant quarantine substances

In order to facilitate the import of relevant units, the entry procedures for scientific research with special plant quarantine substances are currently interpreted as follows:

1. Before entering the country

Article 10 of the "People's Republic of China in and out of the Entry and Exit Dynamics and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants and Plants.

Article 11 of the Implementation Regulations of the People's Republic of China The Implementation Regulations of the Anti -Plants and Plants Anti -Plant quarantine law stipulates that quarantine approval procedures shall be approved before the signing of the trade contract or agreement; Article 12 stipulates If the material enters the country, the application must be submitted in advance to go through the quarantine approval procedures.

01

Entry and quarantine approval

Article 5, paragraph 3 of the "People's Republic of China Inlet and Exit Dynamics and Plant Quarantine Law" and the "Regulations on Implementation of the Implementation of the People's Republic of China in and out of the country", stipulates that due to special needs such as scientific research, If you enter the country, you must apply in advance and approve by the Customs Administration or the customs authorized by its authorization.

Forbidden to enter the border includes:

1. Animal and plant pathogens (including bacteria, poisonous species, etc.), pests and other harmful creatures;

2. Related to plants, animals and plant products, and other quarantine materials in countries and regions with popular animals and plant epidems;

3. Animal corpse;

4. Soil.

Ⅰ. Application materials

Article 6 (5) of Article 6 (5) of the "Administrative Measures for Entry and Plant Quarantine Approval" stipulates that, due to special needs such as scientific research, the introduction of inbound and plant quarantine laws in order and such as scientific research shall be submitted Written applications illustrate their quantities, uses, introduction methods, epidemic prevention measures after entering the country, the establishment report of scientific research, and the approval document of the relevant authorities.

The application unit should prepare the following materials:

1. The legal person qualification certificate of the application unit;

2. Written application (including the purpose, quantity, introduction method of entering quarantine, the application of the unit's epidemic prevention conditions, the prevention measures of the transportation, use, harmless treatment, and emergency treatment of the entry quarantine, etc.);

3. Scientific research projects and relevant competent authorities' approval certification documents.

★ The relevant epidemic prevention conditions of the application unit must be confirmed by the customs where they are located and bear legal responsibility for the authenticity, legality, and effectiveness of the submitted materials.

II. Application procedure

The application unit submits a franchise approval application through the "Internet+Customs" online government service platform.

After the application is accepted, the customs will be reviewed in accordance with statutory conditions and procedures, and a decision to permit or does not be permitted.

Ⅲ. Other matters

The above -mentioned plant quarantine substances should be sealed and packaged.

Some scientific research and exhibitions do not require quarantine approval for special plant quarantine materials, such as plant and insect specimens of the dry -made loss; ore and rocks without soil; the laboratory testing medium and fertilizer for small botanical gardens.

The customs directly affiliated with the General Administration of Customs to apply for approval of some of the entry -botanical quarantine substances. If the experimental model fruit flies and mode of thread bug are approved by the customs.

02

Entry plant reproduction material approval

Article 9 of the Implementation Regulations of the People's Republic of China in and out of the "People's Republic of China" stipulates that the quarantine approval of plant seeds, seedlings and other reproductive materials is input, and the organs stipulated by the Plant Quarantine Regulations are responsible.

Article 12 of the "Plant Quarantine Regulations" stipulates that the introduction of seeds and seedlings from abroad, and the introduction unit shall apply to the plant quarantine agencies of the provinces, autonomous regions, and municipalities in the location and go through the approval procedures for quarantine.

The agricultural and forestry departments are responsible for approval by the agricultural and forestry departments except the prohibition of entry and exit the Anti -Plant quarantine law of the People's Republic of China. For example, if you import propyes, apply for quarantine approval from the agricultural department.

When entering the country

Article 15 of the "People's Republic of China in and out of the Entry and Exit Dynamics and Plant Quarantine Law" stipulates that the input of animals and plants, animal and plant products, and other quarantine substances.

01

Import declarations need to be attached to the document:

"Importing Dynamic and Plant Quarantine License", "Introduction of Forest Seeds, Seedling Quarantine Approval Filters" and "Cantonese of Agricultural Seeds Examples outside the country (border)". The above -mentioned documents have been conducted by the Internet, and no paper documents are required when declaration.

Export the official plant quarantine certificate issued by the state or region. Experimental models such as black -bellied fruit flies such as fruit flies, beautiful hidden rod nematodes and other modes of nematodes and Arabilia musts are free to provide a plant quarantine certificate issued by the official exporting country.

Other certificates that should be obtained in accordance with the law shall be handled in accordance with relevant regulations.

02

Port

When entering the port quarantine to reach the port, the port customs check the cargo certificate and implement the port quarantine. It can be released after passing.

Three, after entering the country

Customs shall implement follow -up quarantine supervision in accordance with relevant laws and regulations. Imported units should strengthen the awareness of biological safety risk, strictly perform the main responsibilities in accordance with the relevant requirements of national biological safety, laws and regulations and regulations and regulations of entry and exit of animals and plants, and actively cooperate with the customs to implement follow -up supervision.

Special plant quarantine substances enter the country as follows: as follows:

Some customs inbound special plants

Consultation telephone number of quarantine goods policy

Reprinted, please indicate the source "Customs Release" (some pictures are from the Internet)

Audit/ Customs General Administration of the Division and Plant Quarantine Department

Supply/ Taiyuan Customs

Preparation/ Tao Yong

Trial/ Zhao Ningning, Lei Yan

Edit/ Dai Jun

Art Editor/ Wei Hao

- END -